Ulsted Grundejerforening

English and German below - Englisch und Deutsch unten


Kære gæst/lejer i Ulsted sommerhusområde

 

Velkommen til et af de smukkeste områder i Danmark. Fur blev i 2010 valgt som ”Danmarks skønneste ø” i en landsdækkende afstemning. Ulstedområdet ligger i det smukkeste område på øen.


Hvis du vil orientere dig om aktiviteter, oplevelser, madsteder eller andet, kan vi anbefale denne side:


destinationlimfjorden.dk/


Og lidt praktisk information fra Grundejerforeningen:


  • Nederst finder du et link til et kort over området, hvor du blandt andet kan se, hvor du kan aflevere affald. Vær opmærksom på, at beholderne kun er til affald som kan komme i beholderen – der må ikke stilles affald, som ikke kan komme i beholderen.
    Har du affald som IKKE kan komme i beholderen, kan det afleveres på genbrugspladsen på Villietoften 7, 7884 Fur. Pladsen er åben onsdag og fredag klokken 12 – 18 og lørdag klokken 10 – 16.

  • I sommerperioden kan kørende hvirvle meget støv op på grusvejene til gene for gående og beboere. Høj hastighed = meget støv, lav hastighed mindre støv. Vær venligst opmærksom på dette.


Klik her for et kort over området.


Vi håber du får et dejligt ophold.


Med venlig hilsen

Bestyrelsen

 

Dear guest/tenant in Ulsted holiday home area

 

Welcome to one of the most beautiful areas in Denmark. In 2010, Fur was voted "Denmark's most beautiful island" in a nationwide vote. The Ulsted area is located in the most beautiful area on the island.


If you want to find out about activities, experiences, places to eat or anything else, we recommend this page:


destinationlimfjorden.com/


And some practical information from the Homeowners' Association:


  • Below you will find a link to a map of the area, where you can see, among other things, where you can drop off waste. Please note that the containers are only for waste that can fit in the container - waste that cannot fit in the container may not be placed.
    If you have waste that CANNOT fit in the container, you can drop it off at the recycling center at Villietoften 7, 7884 The site is open Wednesday and Friday from 12:00 to 18:00 and Saturday from 10:00 to 16:00.

  • During the summer period, drivers can stir up a lot of dust on the gravel roads, which is a nuisance for pedestrians and residents. High speed = a lot of dust, low speed less dust. Please be aware of this


Click here for a map of the area.


We hope you have a nice stay.


Kind regards

The Board

 

Lieber Gast/Mieter im Ferienhausgebiet Ulsted

 

Willkommen in einer der schönsten Gegenden Dänemarks. Fur wurde Jahr 2010 in einer landesweiten Abstimmung zur schönsten Insel Dänemarks gewählt. Das Gebiet Ulsted liegt in der schönsten Gegend der Insel.


Wenn Sie Informationen zu Aktivitäten, Erlebnissen, Restaurants oder anderen Angeboten suchen, empfehlen wir Ihnen diese Seite:


destinationlimfjorden.de/


Und einige praktische Hinweise der Hausbesitzervereinigung:


  • Unten finden Sie einen Link zu einer Karte der Gegend. Dort sehen Sie unter anderem, wo Sie Abfall entsorgen können. Bitte beachten Sie, dass die Container nur für Abfall geeignet sind, der hineinpasst. Abfall, der nicht hineinpasst, darf nicht hineingeworfen werden.
    Sollten Sie Abfall haben, der NICHT in den Container passt, können Sie ihn beim Recyclinghof in Villietoften 7, 7884 Fur, abgeben. Der Recyclinghof ist mittwochs und freitags von 12:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 10:00 bis 16:00 Uhr geöffnet.

  • Im Sommer wirbeln Autofahrer auf Schotterstraßen viel Staub auf, was für Fußgänger und Anwohner lästig ist. Hohe Geschwindigkeit bedeutet viel Staub, niedrige Geschwindigkeit weniger. Bitte beachten Sie dies.


Klicken Sie hier für eine Karte des Gebiets.


Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt.


Mit freundlichen Grüßen

Der Vorstand